Qualsevol pot ser ministre però no mestre

Ja a les acaballes del curs, amb les forces ja una mica minvades i inmers en una espiral de correccions i avaluacions, en Lluís, profe de llatí, m’ha enviat aquesta petita dissertació etimològica molt escaient pels temps que corren. Si alguna vegada he tingut algun dubte de per què servia el  llatí, ara ja puc dir que m’ha servit per pujar-me l’auto-estima:

El terme “mestre” deriva de magister i aquest, al seu torn, de l’adjectiu magis que significa “més” o “més que”. El magister el podríem definir com el que destaca o està per sobre de la resta pels seus coneixements i habilitats. Per exemple, Magister equitum (cap de cavalleria en l’Antiga Roma) o Magister militum (cap militar). El terme “ministre” deriva de minister i aquest, al seu torn, de l’adjectiu minus que significa “menys” o “menys que”. El minister era el servent o el subordinat que amb prou feines tenia habilitats o coneixements. Per tant, queda demostrat que per ser ministre no cal ser … res.

Extret de Memòria de la Història de Carles Fisas

Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s